[생활 속의 모바일] 나성에 가면 2
수요일, 10월 14th, 2009MBC 아나운서 강재형 나성은 어디인가. 미국에 있는 땅으로 서부 캘리포니아 주의 LA를 이르는 말이다. 로스앤젤레스를 한자로 음역해 쓴 게 라성(羅城)이고, 우리말의 두음법칙(頭音法則, ‘ㄹ’이나 ‘ㄴ’이 첫음절 첫소리가 되는 걸 꺼려서 나는 발음)으로 나성이 된 거다. 나라 이름 오스트레일리아를 호주(濠洲), 도이칠란트를 독일(獨逸), 이집트를 애급(埃及, 구약성경 ‘출애굽기’도 여기서 나온 말이다)이라 하는 것과 같은 경우이다. 베를린과 파리 같은 도시 [...]

